Exemple

Remembrance of Saint Patrick

Name Remembrance of Saint Patrick
Arabic name تَذكارُ القِدِّيسِ بَاتْرِيك
Day date آذار 17
Biography تَذكارُ القِدِّيسِ بَاتْرِيك وُلِدَ القِدِّيسُ بَاتْرِيك، وكانَ اسمُهُ مَاوِينْ سُوكَّاتْ، نَحْوَ سَنَةِ 385، في عَائِلَةٍ مَسِيحِيَّةٍ بِالقُرْبِ مِنْ كَارْلِيسْلُو في شَمَالِيِّ إِنْكْلِتِرَّا. وَالِدُهُ كَالْبُورْنْيُوسُ كَانَ شَمَّاسًا، وَجَدُّهُ كَاهِنًا مُتَزَوِّجًا حَسَبَ عَادَةِ تِلْكَ الأَيَّامِ في أُورُوبَّا. في سِنِّ السَادِسَةَ عَشْرَة، خُطِفَ بَاتْرِيكُ عَلَى يَدِ قَراصِنَة، وَبِيعَ كَعَبْدٍ إِلَى سَيِّدِ عَشِيرَةٍ إِيرْلَنْدِيَّة. وَعَلَى مَدَى أَرْبَعِ سَنَوات، عَاشَ راعِيًا. وفي سَنَةِ 411 اسْتَطَاعَ أَنْ يَنْجُوَ وَيَهْرُبَ إِلَى إِنْكْلِتِرَّا، ثُمَّ إِلَى فْرَنْسَا، حَيْثُ سِيمَ كَاهِنًا. وَنَحْوَ سَنَةِ 416، عَادَ إِلَى عَائِلَتِهِ. وَلَكِنَّهُ رَأَى رُؤْيَا دَفَعَتْهُ إِلَى أَنْ يَعُودَ إِلَى إِيرْلَنْدَا، مَكَانِ أَسْرِهِ. ذَهَبَ أَوَّلًا إِلَى فْرَنْسَا، وَمَكَثَ في دَيْرِ القِدِّيسِ هُونُورَات، حَيْثُ تَفَرَّغَ لِلدُرُوسِ اللاهُوتِيَّةِ مُدَّةَ سَنَتَين. وَسِيمَ أُسْقُفًا وَاتَّخَذَ اسْمَ بَاتْرِيك. وَفي سَنَةِ 432 قَصَدَ إِيرْلَنْدَا، وَرَاحَ يَجُوبُ البِلادَ طُولًا وَعَرْضًا مُبَشِّرًا بِالإِنْجِيل، وَمُؤَسِّسًا المَدَارِسَ وَالأَدْيارَ وَالكَنائِس. خِلالَ عِظَةٍ لَهُ، قَطَفَ نَفَلَةً، وَهِيَ زَهْرَةٌ مُؤَلَّفَةٌ مِنْ ثَلاثِ أَوراق، لِيَشْرَحَ سِرَّ الثَالُوث: إِلَهٌ واحِدٌ في ثَلاثَةِ أَقَانِيم. فَأَضْحَتْ زَهْرَةُ النَفَلِ هَذِهِ رَمْزَ إِيرْلَنْدَا. وَبَعْدَ سَنَواتٍ طَوِيلَةٍ مِنَ التَبْشِير، اعْتَزَلَ إِلَى مِنْطَقَةِ دَاوْن بَاتْرِيك في إِيرْلَنْدَا، حَيْثُ تُوُفِّيَ في 17 آذارَ سَنَةَ 461. وَدُفِنَ بِالقُرْبِ مِنَ القِدِّيسِ كُولُوسِيل وَالقِدِّيسَةِ بْرِيجِيت، شَفِيعَي إِيرْلَنْدَا وَأَصْبَحَ عِيدُهُ عِيدًا وَطَنِيًّا في إِيرْلَنْدَا. صَلاتُهُ مَعَنَا. آمين.