| Name |
Remembrance of Saint Therese Benedict of the Cross (Edith Stein) |
| Arabic name |
تَذكارُ القِدِّيسَةِ تِرِيز بِنِدِيكت الصَليب (إِدِيتْ شْتَايْنْ) |
| Day date |
آب 9 |
| Biography |
تَذكارُ القِدِّيسَةِ تِرِيز بِنِدِيكت الصَليب (إِدِيتْ شْتَايْنْ) وُلِدَتْ إِدِيتْ شْتَايْن في 12 تِشْرِينَ الأَوَّلِ سَنَةَ 1891، في بْرِسْلَو، التي تُعْرَفُ اليَومَ بِاسْمِ فْرُوكْلَو، في عَائِلَةٍ يَهُودِيَّةٍ أَلْمَانِيَّة. بِالرَغْمِ مِنْ أَنَّهَا تَنَشَّأَتْ عَلَى التَقْليدِ الإِسْرائِيليّ، أَعْلَنَتْ إِدِيتْ شْتَايْن أَنَّهَا مُلْحِدَةٌ وَهِيَ بِسِنِّ الرابِعَةَ عَشْرَة. دَرَسَتِ الفَلْسَفَةَ في غُوتِنْغِنْ، وبَرَعَتْ فِيهَا، وتَقَرَّبَتْ رُوَيْدًا رُوَيْدًا مِنَ الإِيمانِ الكَاثُوليكيّ، إِلَى أَنِ ارْتَدَّتْ واعْتَمَدَتْ سَنَةَ 1922. كانَ عَلَيهَا أَنْ تَتَخَلَّى عَنْ مَهَمَّتِهَا كَمُعَلِّمَة، بِسَبَبِ الأَحْكَامِ الصَارِمَةِ التي كانَتْ قَيْدَ المُمَارَسَةِ في حِينِهَا. دَخَلَتْ دَيْرَ الكَرْمِلِ في كُولُونْيَا، سَنَةَ 1934، واتَّخَذَتْ لَهَا اسْمَ تِرِيز بِنِدِيكْت الصَليب. نُقِلَتْ إِلَى مَعْقِلِ التَصْفِياتِ في أَوْشْفِتْز-بِيركِنُو، حَيْثُ تُوُفِّيَتْ في غُرْفَةِ غَازٍ بِتَاريخِ 9 آبَ سَنَةَ 1942، تَحْتَ الحُكْمِ النَازِيّ. قَالَ فِيهَا البَابَا يُوحَنَّا بُولُسُ الثَاني (1978-2005)، الذِي أَعْلَنَها قِدِّيسَةً سَنَةَ 1998: "هَذِهِ بِنْتُ إِسْرائِيلَ المُمَيَّزة، التي كانَتْ في الوَقْتِ عَيِنِهِ إِبْنَةَ الكَرْمِل، تَجْمَعُ بِمَا يُثِيرُ الشَفَقَة، في خِلالِ حَيَاتِهَا الغَنِيَّةِ جِدًّا، كُلَّ مَآسِي عَصْرِنَا". وقَالَ فِيهَا البَابَا بِنِدِيكْتُوسُ السَادِسُ عَشَر (2005-2013): "تِرِيز بِنِدِيكْت الصَليب: يَهُودِيَّةٌ وأَلْمَانِيَّة، قَدْ هَلَكَتْ مَعَ أُخْتِهَا في الرُعْب: وكَمَسِيحِيَّةٍ ويَهُودِيَّة، قَدْ قَبِلَتْ أَنْ تَمُوتَ مَعَ شَعْبِهَا ولأَجْلِ شَعْبِهَا". أَصْبَحَتْ تِرِيز بِنِدِيكْتُ الصَليب شَفيعَةَ أُورُوبَّا مَعَ خَمْسَةِ قِدِّيسِينَ آخَرِين. صَلاتُهَا مَعَنَا. آمين. |
